Inteligencia y Seguridad Frente Externo En Profundidad Economia y Finanzas Transparencia
  En Parrilla Medio Ambiente Sociedad High Tech Contacto
Frente Externo  
 
09/08/2011 | Former Guatemalan first lady's presidential run hits wall

CNN Staff

Guatemala's Constitutional Court overnight Tuesday upheld a supreme court ruling that barred former first lady Sandra Torres from running as a presidential candidate in upcoming elections.

 

Torres, who divorced Guatemala's current president in an attempt to circumvent a nepotism law, has now exhausted her appeals.

The seven justices voted unanimously that Torres was not eligible to be on the ballot because close relatives of the president are constitutionally barred from running. Three of the judges had additional arguments for the decision.

Torres filed for divorce from President Alvaro Colom on March 11; the divorce was finalized in April.

The country's supreme court last month ruled that the divorce was used to avoid the constitutional prohibition, and that in trying to get around the law, Torres committed fraud. She appealed to the Constitutional Court, which has final say in all constitutional matters.

The Constitutional Court said that indeed Torres was a close relative of the president and was not eligible to run, but it dissented from the supreme court by rejecting that legal fraud had occurred.

The judges held an 11 p.m. (1 a.m. ET Tuesday) news conference to announce the decision. The 60-page decision would be delivered to all the interested parties within 24 hours, and would also be made available to the public, the judges said.

Followers of Torres, who were gathered outside of the court, retreated from the area after the ruling without incident, the state-run AGN news agency reported, although there was noticeable sadness, including tears.

There was no immediate response from the coalition that supports Torres' candidacy.

In her statement before the Constitutional Court last week, Torres accused the supreme court of having politicized justice. More than 1.7 million Guatemalans had signed a petition saying they wanted her as a candidate, she said, arguing that the people's voice should be heard.

"Democracy is built with more democracy," she told the judges.

In her argument she reiterated that she was "not married to anyone" and suggested that there was discrimination against her because of her gender.

Torres, 55, is a former businesswoman and clothing exporter.

CNN (Estados Unidos)

 


Otras Notas Relacionadas... ( Records 21 to 30 of 363 )
fecha titulo
05/12/2012 CICIG Names 18 'Judges of Impunity' in Guatemala
09/11/2012 Guatemala to Sign Agreement with US to Trace Illegal Weapons
06/11/2012 Guatemala - colocarán ´chips´ a policías para rastrear sus movimientos
21/10/2012 Police Withdraw from Key Drug Zones of Guatemala
07/09/2012 Guatemala - Guatemala to Open 3 Military Bases in Drug Trafficking Hotspots
03/09/2012 Guatemala - Luis Alberto González Pérez, director del Sistema Penitenciario: Un 70% de los integrantes de pandillas quiere oportunidades para decir: ʻhasta aquí llegué
01/09/2012 América Central - Narcotráfico: Marines estadounidenses buscan a zetas en Guatemala
01/09/2012 Drug War - Marines vs. Zetas: U.S. Hunts Drug Cartels in Guatemala
31/08/2012 Guatemala - US marines to target Pacific ‘narco-subs’
05/08/2012 Guatemala - Opinión: Penales son una amenaza latente


Otras Notas del Autor
fecha
Título
22/06/2017|
23/12/2015|
03/10/2013|
20/07/2013|
12/11/2012|
12/06/2012|
29/09/2011|
22/09/2011|
08/09/2011|
08/09/2011|
31/08/2011|
31/08/2011|
31/08/2011|
31/08/2011|
23/08/2011|
23/08/2011|
13/08/2011|
11/08/2011|
08/08/2011|
31/07/2011|
30/07/2011|
16/07/2011|
16/07/2011|
16/07/2011|
16/07/2011|
14/07/2011|
14/07/2011|
10/07/2011|
10/07/2011|
30/06/2011|
30/06/2011|
24/06/2011|
24/06/2011|
28/05/2011|
28/05/2011|
20/05/2011|
20/05/2011|
29/03/2011|
25/02/2011|
16/02/2011|
03/02/2011|
30/01/2011|
05/01/2011|
12/10/2010|
01/10/2010|
13/06/2010|
11/01/2010|
03/11/2009|
03/11/2009|
13/09/2009|
24/09/2008|
24/09/2008|
28/08/2008|
10/07/2008|
10/07/2008|
24/03/2008|
06/11/2007|
18/10/2007|
19/03/2007|
04/01/2007|
04/01/2007|

ver + notas
 
Center for the Study of the Presidency
Freedom House