Inteligencia y Seguridad Frente Externo En Profundidad Economia y Finanzas Transparencia
  En Parrilla Medio Ambiente Sociedad High Tech Contacto
Frente Externo  
 
03/08/2011 | Cuba National Assembly approves economic reforms

BBC

Cuba's National Assembly has given its backing to President Raul Castro's plans to reform the country's stagnating economy.

 

The reforms, ranging from the setting up of small businesses to reducing bureaucracy, had already been agreed by the ruling Communist party.

Mr Castro also hinted that changes to the country's controversial travel and emigration rules could be introduced.

He said those attempting to undermine the reforms could face prosecution.

The BBC's Michael Voss in Havana says one of the biggest obstacles Mr Castro now faces is resistance from party bureaucrats who face losing their job under the changes.

But the president warned lawmakers that "bureaucratic resistance is useless".

Mr Castro told parliament that the time had come for social and political reforms to be introduced. "Let's clean our heads of all sorts of nonsense," he said.

The measures the assembly was discussing in its twice-yearly session include cutting more than one million state jobs in a move to reduce Cuba's vast bureaucracy and reducing the state's role in areas such as agriculture, retail and construction.

Small private businesses will be encouraged to step in to fill the space, while state subsidies for goods and service will be phased out.

Mr Castro also said the government was "working to orchestrate the modernisation" of the country's migration policies.

Human rights groups have long criticised the requirement for Cubans to get government permission to travel abroad - a remnant of the days when Cubans emigrated for political rather than economic reasons.

Mr Castro said the rules had "played a role in their time and endured unnecessarily".

BBC (Reino Unido)

 


Otras Notas Relacionadas... ( Records 1 to 10 of 972 )
fecha titulo
21/12/2014 «No sé si el cambio es bueno, Fidel mató a mucha gente»
21/12/2014 Carta abierta al presidente de EEUU
21/12/2014 The Liberal Fallacy of the Cuba Deal
20/12/2014 ¿Dónde está Fidel Castro?, la gran pregunta en Miami
20/12/2014 Diplomacia triangular
20/12/2014 Historia de cómo cayó el Muro del Caribe
14/10/2014 Raúl Castro y la corrupción
28/04/2014 Cuba imparte doctrina marxista en las escuelas venezolanas
06/01/2014 Cuba - Raúl Castro en el 2014
05/01/2014 Cuba - Y van 55 años


Otras Notas del Autor
fecha
Título
19/08/2020|
18/05/2020|
05/02/2020|
11/07/2019|
28/06/2019|
25/06/2019|
30/11/2018|
12/10/2018|
11/10/2018|
31/08/2018|
14/08/2018|
23/06/2018|
31/05/2018|
22/03/2018|
06/12/2017|
23/11/2017|
20/11/2017|
19/11/2017|
14/06/2017|
10/05/2017|
30/04/2017|
25/04/2017|
25/04/2017|
15/12/2016|
07/04/2016|
17/02/2016|
17/02/2016|
11/12/2015|
18/07/2015|
16/12/2014|
20/11/2014|
18/11/2014|
04/10/2014|
27/08/2014|
27/08/2014|
07/06/2014|
11/03/2014|
20/02/2014|
20/02/2014|
27/10/2013|
07/09/2013|
03/09/2013|
03/09/2013|
01/09/2013|
30/08/2013|
19/08/2013|
26/07/2013|
19/07/2013|
10/07/2013|
09/07/2013|
03/06/2013|
02/06/2013|
16/05/2013|
10/05/2013|
07/05/2013|
06/05/2013|
15/04/2013|
05/04/2013|
30/03/2013|
12/03/2013|
04/03/2013|
19/02/2013|
30/01/2013|
30/01/2013|
30/01/2013|
17/01/2013|
17/01/2013|
17/01/2013|
17/01/2013|
15/01/2013|
15/01/2013|
26/12/2012|
21/12/2012|
05/12/2012|
02/12/2012|
23/11/2012|
19/11/2012|
04/09/2012|
03/09/2012|
25/08/2012|
05/08/2012|
05/08/2012|
04/08/2012|
03/08/2012|
02/08/2012|
01/08/2012|
01/08/2012|
31/07/2012|
31/07/2012|
25/07/2012|
25/07/2012|
19/07/2012|
18/07/2012|
17/07/2012|
14/07/2012|
13/07/2012|
09/07/2012|
08/07/2012|
05/07/2012|
29/06/2012|
27/06/2012|
25/06/2012|
23/06/2012|
16/06/2012|
10/06/2012|
26/05/2012|
25/05/2012|
24/05/2012|
24/05/2012|
19/05/2012|
15/05/2012|
13/05/2012|
08/05/2012|
08/05/2012|
06/05/2012|
02/05/2012|
02/05/2012|
29/04/2012|
28/04/2012|
26/04/2012|
24/04/2012|
09/04/2012|
02/04/2012|
11/03/2012|
11/03/2012|
10/03/2012|
10/03/2012|
02/03/2012|
02/03/2012|
02/03/2012|
02/03/2012|
02/03/2012|
02/03/2012|
29/02/2012|
29/02/2012|
29/02/2012|
23/02/2012|
23/02/2012|
23/02/2012|
26/10/2011|
24/10/2011|
21/10/2011|
20/10/2011|
06/10/2011|
06/10/2011|
02/10/2011|
30/09/2011|
24/09/2011|
23/09/2011|
21/09/2011|
09/09/2011|
09/09/2011|
08/09/2011|
08/09/2011|
07/09/2011|
07/09/2011|
06/09/2011|
06/09/2011|
05/09/2011|
05/09/2011|
01/09/2011|
01/09/2011|
01/09/2011|
01/09/2011|
01/09/2011|
01/09/2011|
31/08/2011|
31/08/2011|
31/08/2011|
31/08/2011|
31/08/2011|
31/08/2011|
22/08/2011|
22/08/2011|
17/08/2011|
17/08/2011|
16/08/2011|
16/08/2011|
16/08/2011|
15/08/2011|
15/08/2011|
15/08/2011|
13/08/2011|
10/08/2011|
09/08/2011|
09/08/2011|
09/08/2011|
05/08/2011|
05/08/2011|
04/08/2011|
03/08/2011|
02/08/2011|
30/07/2011|
30/07/2011|
30/07/2011|
27/07/2011|
22/07/2011|
21/07/2011|
20/07/2011|
20/07/2011|
20/07/2011|
20/07/2011|
19/07/2011|
19/07/2011|
19/07/2011|
19/07/2011|
19/07/2011|
19/07/2011|
15/07/2011|
15/07/2011|
14/07/2011|
14/07/2011|
14/07/2011|
14/07/2011|
13/07/2011|
13/07/2011|
11/07/2011|
11/07/2011|
09/07/2011|
09/07/2011|
08/07/2011|
08/07/2011|
03/07/2011|
03/07/2011|
02/07/2011|
02/07/2011|
30/06/2011|
30/06/2011|
28/06/2011|
28/06/2011|
28/06/2011|
28/06/2011|
24/06/2011|
24/06/2011|
24/06/2011|
24/06/2011|
23/06/2011|
23/06/2011|
21/06/2011|
21/06/2011|
19/06/2011|
19/06/2011|
16/06/2011|
16/06/2011|
13/06/2011|
13/06/2011|
12/06/2011|
12/06/2011|
11/06/2011|
11/06/2011|
10/06/2011|
10/06/2011|
10/06/2011|
10/06/2011|
08/06/2011|
08/06/2011|
07/06/2011|
07/06/2011|
07/06/2011|
07/06/2011|
30/05/2011|
30/05/2011|
26/05/2011|
26/05/2011|
26/05/2011|
26/05/2011|
25/05/2011|
25/05/2011|
24/05/2011|
24/05/2011|
24/05/2011|
24/05/2011|
23/05/2011|
23/05/2011|
21/05/2011|
21/05/2011|
19/05/2011|
19/05/2011|
19/05/2011|
19/05/2011|
14/05/2011|
14/05/2011|
13/05/2011|
13/05/2011|
13/05/2011|
13/05/2011|
11/05/2011|
11/05/2011|
10/05/2011|
10/05/2011|
06/05/2011|
06/05/2011|
29/04/2011|
29/04/2011|
28/04/2011|
28/04/2011|
28/04/2011|
28/04/2011|
24/04/2011|
24/04/2011|
23/04/2011|
23/04/2011|
23/04/2011|
23/04/2011|
22/04/2011|
22/04/2011|
21/04/2011|
21/04/2011|
19/04/2011|
19/04/2011|
19/04/2011|
19/04/2011|
19/04/2011|
19/04/2011|
18/04/2011|
18/04/2011|
12/04/2011|
11/04/2011|
11/04/2011|
06/04/2011|
06/04/2011|
04/04/2011|
31/03/2011|
31/03/2011|
30/03/2011|
24/03/2011|
24/03/2011|
11/03/2011|
04/03/2011|
04/03/2011|
01/03/2011|
27/02/2011|
26/02/2011|
26/02/2011|
25/02/2011|
24/02/2011|
23/02/2011|
21/02/2011|
21/02/2011|
18/02/2011|
14/02/2011|
01/02/2011|
01/02/2011|
26/01/2011|
17/01/2011|
14/01/2011|
20/12/2010|
21/11/2010|
14/11/2010|
18/10/2010|
17/10/2010|
08/10/2010|
03/10/2010|
13/09/2010|
09/08/2010|
08/08/2010|
01/08/2010|
26/07/2010|
25/07/2010|
11/07/2010|
02/07/2010|
01/07/2010|
29/06/2010|
14/06/2010|
08/06/2010|
04/06/2010|
19/05/2010|
21/04/2010|
19/04/2010|
26/03/2010|
19/03/2010|
19/02/2010|
13/02/2010|
13/01/2010|
19/12/2009|
13/09/2009|
12/09/2009|
01/09/2009|
20/08/2009|
19/08/2009|
16/08/2009|
09/08/2009|
09/08/2009|
01/04/2009|
27/03/2009|
21/03/2009|
13/03/2009|
13/03/2009|
05/01/2008|
18/07/2007|
09/05/2007|
09/05/2007|
11/01/2007|
11/01/2007|
30/12/2006|
30/12/2006|
02/10/2006|
26/07/2006|
06/07/2006|
19/06/2006|
19/06/2006|
05/06/2006|
30/04/2006|
30/04/2006|
03/04/2006|
06/11/2005|
29/07/2005|
19/03/2005|
19/03/2005|
01/01/2005|
01/01/2005|
09/12/2004|
09/12/2004|

ver + notas
 
Center for the Study of the Presidency
Freedom House