Inteligencia y Seguridad Frente Externo En Profundidad Economia y Finanzas Transparencia
  En Parrilla Medio Ambiente Sociedad High Tech Contacto
Inteligencia y Seguridad  
 
27/05/2010 | Alemania - Condenado un espía alemán por pasar información confidencial a su amante

Agencias

Anton Robert K. estuvo destinado en Kosovo y explicó secretos a Murat A., un macedonio al que había contratado como traductor.

 

Un ex agente del Servicio Federal de Inteligencia (BND) alemán fue sentenciado este miércoles a dos años y tres meses de prisión por revelar información confidencial a su amante macedonio entre 2006 y 2008.

La Audiencia Territorial de Múnich consideró probado que el acusado, Anton Robert K., de 43 años, comunicó, durante su estancia en Kosovo entre 2005 y 2008, informaciones reservadas a su compañero permanente, Murat A., un macedonio al que contrató como traductor y con el que mantenía una relación sentimental. 

El soldado reclutado por la inteligencia alemana había sido asignado en febrero de 2005 a Kosovo con la tarea de crear una red de contactos en Pristina, la capital kosovar. Murat fue contratado como intérprete con el consentimiento de los superiores del BND, pero sin revelar la naturaleza exacta de la relación. 

Anton Robert K. le pasó a Murat A. los nombres de contactos confidenciales, números de teléfonos móviles y placas de matrícula de los miembros de una red de extremistas de Kosovo. El tribunal sostuvo que esta información era "secreto profesional" pero no "secreto de Estado". 

El tribunal desestimó la acusación según la cual Murat A. tenía la intención de transmitir las informaciones secretas a "personas cercanas a la criminalidad organizada de Macedonia". La defensa sigue rechazando los cargos y ha anunciado que interpondrá un recurso contra la sentencia.

La Vanguardia (España)

 


Otras Notas Relacionadas... ( Records 1 to 10 of 382 )
fecha titulo
21/06/2013 De dónde vienen las malas relaciones entre Merkel y Obama
14/06/2013 El arma secreta de Alemania
04/02/2013 Mensaje de Alemania
14/12/2012 Sinti, Roma and Racism: Report Blasts Berlin's Inaction
13/12/2012 Germany - Battling the Right: German Extremist Party Hit Hard by Court Fine
09/12/2012 La tragedia de Alemania
03/07/2012 Alemania - Dimite el jefe del servicio secreto interior alemán por el escándalo de la célula nazi
29/06/2012 Europa - Alemania entre la espada y la pared para salvar el euro
27/06/2012 Crisis Global - Las deudas de Alemania
16/05/2012 The Pirate Party knows where the money is


Otras Notas del Autor
fecha
Título
10/11/2018|
08/11/2018|
16/10/2018|
14/09/2018|
02/09/2018|
04/08/2018|
14/07/2018|
26/06/2018|
17/05/2018|
22/03/2018|
02/12/2017|
17/06/2017|
08/05/2017|
01/01/2017|
27/10/2016|
15/10/2016|
16/09/2016|
25/08/2016|
26/04/2016|
07/04/2016|
07/11/2015|
06/10/2015|
05/10/2015|
18/07/2015|
15/05/2015|
03/04/2015|
01/04/2015|
13/01/2015|
23/12/2014|
17/12/2014|
24/11/2014|
13/11/2014|
13/11/2014|
31/08/2014|
13/06/2014|
28/05/2014|
20/05/2014|
21/04/2014|
18/04/2014|
15/01/2014|
28/12/2013|
28/12/2013|
10/09/2013|
15/07/2013|
18/05/2013|
02/05/2013|
30/04/2013|
30/04/2013|
22/04/2013|
04/04/2013|
30/03/2013|
11/02/2013|
11/02/2013|
11/02/2013|
18/01/2013|
15/01/2013|
09/01/2013|
06/12/2012|
30/11/2012|
28/11/2012|
23/11/2012|
12/09/2012|
22/08/2012|
08/08/2012|
07/08/2012|
05/08/2012|
01/08/2012|
01/08/2012|
31/07/2012|
31/07/2012|
31/07/2012|
30/07/2012|
30/07/2012|
30/07/2012|
27/07/2012|
27/07/2012|
27/07/2012|
27/07/2012|
09/07/2012|
04/07/2012|
28/06/2012|
27/06/2012|
21/06/2012|
15/06/2012|
08/06/2012|
17/03/2012|
17/03/2012|
11/03/2012|
11/03/2012|
02/03/2012|
02/03/2012|
28/02/2012|
28/02/2012|
28/02/2012|
03/02/2012|
03/02/2012|
20/10/2011|
18/10/2011|
25/09/2011|
10/09/2011|
09/09/2011|
09/09/2011|
01/09/2011|
01/09/2011|
21/08/2011|
20/08/2011|
19/08/2011|
19/08/2011|
14/08/2011|
08/08/2011|
03/08/2011|
31/07/2011|
28/07/2011|
25/07/2011|
22/07/2011|
18/07/2011|
18/07/2011|
17/07/2011|
17/07/2011|
16/07/2011|
16/07/2011|
11/07/2011|
11/07/2011|
10/07/2011|
10/07/2011|
05/07/2011|
05/07/2011|
29/06/2011|
29/06/2011|
27/06/2011|
27/06/2011|
15/06/2011|
15/06/2011|
14/06/2011|
14/06/2011|
08/06/2011|
08/06/2011|
01/06/2011|
01/06/2011|
31/05/2011|
31/05/2011|
31/05/2011|
31/05/2011|
27/05/2011|
27/05/2011|
25/05/2011|
20/05/2011|
20/05/2011|
04/05/2011|
04/05/2011|
29/04/2011|
29/04/2011|
25/04/2011|
25/04/2011|
25/04/2011|
25/04/2011|
23/04/2011|
23/04/2011|
14/04/2011|
12/04/2011|
11/04/2011|
06/04/2011|
02/04/2011|
24/03/2011|
23/03/2011|
02/03/2011|
25/02/2011|
25/02/2011|
22/02/2011|
20/02/2011|
16/02/2011|
15/02/2011|
11/02/2011|
31/01/2011|
31/01/2011|
30/01/2011|
25/01/2011|
24/01/2011|
22/01/2011|
07/01/2011|
23/12/2010|
21/12/2010|
21/11/2010|
05/11/2010|
01/10/2010|
04/09/2010|
04/09/2010|
04/09/2010|
04/09/2010|
01/09/2010|
01/09/2010|
31/08/2010|
31/08/2010|
23/08/2010|
23/08/2010|
06/08/2010|
05/08/2010|
04/08/2010|
01/08/2010|
25/07/2010|
20/07/2010|
16/07/2010|
12/07/2010|
05/07/2010|
28/06/2010|
15/06/2010|
11/06/2010|
10/06/2010|
08/06/2010|
05/05/2010|
30/03/2010|
25/02/2010|
17/02/2010|
07/02/2010|
13/01/2010|
10/01/2010|
08/01/2010|
31/12/2009|
31/12/2009|
22/12/2009|
21/12/2009|
05/12/2009|
05/12/2009|
03/12/2009|
03/12/2009|
23/11/2009|
23/11/2009|
01/11/2009|
08/09/2009|
09/08/2009|
09/08/2009|
07/08/2009|
07/08/2009|
06/08/2009|
06/08/2009|
02/04/2009|
29/03/2009|
28/03/2009|
26/03/2009|
17/03/2009|
17/03/2009|
17/03/2009|
17/03/2009|
14/03/2009|
14/03/2009|
22/02/2009|
22/02/2009|
25/01/2009|
10/08/2008|
10/08/2008|
14/07/2008|
14/07/2008|
14/07/2008|
14/07/2008|
25/02/2008|
13/02/2008|
13/01/2008|
08/12/2007|
21/10/2007|
17/06/2007|
17/06/2007|
17/06/2007|
17/06/2007|
13/05/2007|
13/05/2007|
06/05/2007|
06/05/2007|
06/05/2007|
06/05/2007|
07/04/2007|
09/03/2007|
27/02/2007|
02/02/2007|
02/02/2007|
01/02/2007|
01/02/2007|
25/01/2007|
25/01/2007|
25/01/2007|
25/01/2007|

ver + notas
 
Center for the Study of the Presidency
Freedom House