Inteligencia y Seguridad Frente Externo En Profundidad Economia y Finanzas Transparencia
  En Parrilla Medio Ambiente Sociedad High Tech Contacto
Frente Externo  
 
03/05/2010 | Reino Unido - Cuando llama la Reina

Ramón Perez- Maura

Las elecciones del próximo jueves, habiendo una mayoría suficiente, pueden dar acceso al 10 de Downing Street en menos de 24 horas. Pero la Monarquía sigue siendo la institución de referencia y no será hasta el 18 de mayo, cuando se reúna en Westminster el Privy Council con la Reina para aprobar la formación del nuevo Gobierno, cuando ésta tenga plena validez.

 

Sigue la maravillosa convocatoria a los miembros del Privy Council en inglés arcaico, sin un solo signo de puntuación:

«Isabel Segunda por la Gracia de Dios del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de Nuestros otros Reinos y territorios Reina Cabeza de la Commonwealth Defensora de la Fe A nuestro seguro y amado Consejero [aquí su nombre] Siendo que por consejo con el asentimiento de Nuestro Consejo para ciertos arduos y urgentes asuntos que conciernen a Nos el estado y la defensa de Nuestro Reino Unido y la Iglesia Hemos ordenado que cierto Parlamento se reúna en Nuestra Ciudad de Westminster en el décimo octavo día del próximo Mayo y allí tratar y conferenciar con los Prelados Grandes Hombres Grandes Mujeres y Pares de Nuestro Reino Nos firmemente ORDENAMOS a vos que por la fe y lealtad por la que estáis atado a Nos que la gravedad de los mentados asuntos e inminentes peligros considerados (sin que valga excusa alguna) vos estéis en el citado día y hora personalmente presente con Nos y con los mentados Prelados Grandes Hombres Grandes Mujeres y Pares para tratar y dar vuestro consejo sobre los asuntos antes mentados Y esto mientras contemplais a Nos y Nuestro honor y la seguridad y defensa del mentado Reino e Iglesia y despacho de los dichos asuntos que de ninguna manera podéis omitir testimoniaros a Nos en Westminster el duodécimo día de Abril del quincuagésimo noveno años de Nuestro reinado» 

*En www.abc.es/blogs/elecciones-reino-unido/ el texto original.

ABC (España)

 


Otras Notas Relacionadas... ( Records 1 to 10 of 1827 )
fecha titulo
30/08/2013 Un golpe a Cameron
25/06/2013 Los escándalos de espionaje ilegal salpican también a Scotland Yard
23/06/2013 Así funcionan los mecanismos del espionaje británico
22/06/2013 La inteligencia británica tiene «pinchados» los cables de fibra óptica
25/01/2013 Chantaje o suicidio
21/04/2012 EE.UU. - Elección 2012: Obama encabeza sondeo electoral, pero Romney lo supera en economía
22/03/2012 UK - Spy tried to set up boss with flirty colleague
18/03/2012 UK - Inflation, Retail Sales, and Public Finances among Major UK Economic Releases for the Week Beginning 19 March
18/03/2012 UK - Inflation, Retail Sales, and Public Finances among Major UK Economic Releases for the Week Beginning 19 March
11/03/2012 UK - Perspectives: Unemployment Heads up UK Economic Releases for the Week Beginning 12 March


Otras Notas del Autor
fecha
Título
13/06/2018|
14/05/2018|
30/04/2018|
04/09/2016|
09/05/2014|
25/06/2013|
17/04/2012|
17/04/2012|
26/06/2011|
26/06/2011|
26/05/2011|
26/05/2011|
16/05/2011|
16/05/2011|
14/04/2011|
07/04/2011|
24/02/2011|
06/01/2011|
05/09/2010|
22/08/2010|
22/08/2010|
08/08/2010|
29/07/2010|
22/07/2010|
15/07/2010|
01/07/2010|
17/06/2010|
10/06/2010|
19/05/2010|
01/04/2010|
18/02/2010|
29/11/2009|
29/11/2009|
09/11/2009|
09/11/2009|
21/09/2009|
06/09/2009|
23/03/2009|
18/08/2008|
18/08/2008|
14/07/2008|
14/07/2008|
29/06/2008|
29/06/2008|
24/06/2007|
24/06/2007|
29/04/2007|
29/04/2007|
25/10/2006|
18/10/2006|
16/10/2006|
13/07/2006|
05/07/2006|
24/05/2006|
11/05/2006|
03/05/2006|
26/04/2006|
11/02/2006|
29/01/2006|

ver + notas
 
Center for the Study of the Presidency
Freedom House