Fuentes del movimiento talibán se atribuyeron el atentado contra el consulado, que calificaban de parte de una ofensiva contra intereses norteamericanos en el país. Los terroristas trataron de forzar la entrada de la sede diplomática y sólo hicieron detonar la bomba cuando la resistencia de la guardia paquistaní -dos de cuyos miembros murieron- impidió el acceso a las instalaciones. Ningún norteamericano resultó herido. La versión oficial de Islamabad, diferentemente, sostiene que el castigo que el Ejército paquistaní está infligiendo a las milicias talibanes en Waziristán y el valle de Swat provoca esa huida hacia adelante del terrorismo.